La Série Mog Et The Tiger Who Came To Tea Sont Deux De Ses Livres Les Plus Populaires. C’est Une Illustratrice D’origine Allemande âgée De 90 Ans.
Interview de Steve Pill
Judith Kerr
Jetez un œil à cette interview de notre numéro d’octobre 2013 alors que nous commémorons la vie et l’œuvre de l’incroyable artiste Judith Kerr.
Quel est votre premier souvenir artistique ?
Quand j’étais petite, j’étais assise sur un trottoir pendant que tous les enfants jouaient. Je remuais de l’huile ou de l’essence renversée et je regardais les couleurs changer. C’est pourquoi j’ai refusé de jouer avec d’autres enfants.
Pensez-vous que fuir l’Allemagne a eu un effet sur votre art ?
Oui. Oui. Je crois que mon expérience en Angleterre, où l’illustration est si brillante, m’a influencé.
Un diplôme d’illustration de livre ne vous a pas été décerné au départ. Selon vous, quelle en était la raison ?
Je voulais aller à l’école d’art à plein temps après la guerre. Comme l’argent était un problème, j’ai essayé d’obtenir une bourse pour étudier les arts, mais ils n’acceptaient que les étudiants nés en Grande-Bretagne. Bien que je n’aie fait aucune illustration, j’ai pu obtenir une bourse de commerce. Au lieu de cela, je suis allé dans le salon.
Quelle a été votre inspiration pour The Tiger Who Came To Tea ?
C’était une histoire pour s’endormir que j’ai écrite pour ma fille, quand elle avait environ deux ou trois ans. Elle a adoré. C’était une histoire que je lui avais racontée plusieurs fois. Cinq ans plus tard, alors qu’elle était à l’école avec son frère, j’ai décidé d’en faire un livre d’images.
Extrait d’un Tigre venu au Thé
C’était étrange de revoir The Tiger Who Came to Tea.
Oui. C’est très étrange. C’était ridicule qu’ils aient essayé de le faire, car le livre dure trois minutes et cette production a pris 55 minutes. Mais David Wood a fait un travail incroyable. Il ressemblait exactement au livre, ce qui était une grande surprise.
Quels sacrifices avez-vous fait pour votre art ?
Je ne sais pas. Je ne sais pas. C’était ce que je voulais faire, donc je n’ai manqué aucune autre chose que j’aurais pu faire.
Vos petits-enfants ou vos enfants vous ont-ils suivi dans une carrière artistique ?
Ma fille est une peintre talentueuse. Je ne sais pas grand-chose de mes petits-enfants. Ma petite-fille est une bonne artiste, mais je ne sais pas si c’est ce qu’elle veut faire.
Les ont-ils encouragés à suivre votre exemple ?
Oui, je pense que j’ai encouragé ma fille à dessiner. Son oncle est un maître sculpteur et elle avait un talent qu’elle n’avait pas. Elle dessine avec beaucoup de précision et on supposait qu’elle peindrait et dessinerait, mais elle a également réalisé des personnages de Harry Potter avant de revenir au dessin.
Judith Kerr et Mog
Comment est ton atelier ?
Il se situe en haut de votre maison. Il est très léger avec un grand coffre à plans dans un coin et mon bureau à côté.
Quel est le meilleur conseil que vous ayez reçu concernant votre illustration et votre art ?
Apprendre à dessiner, je suppose.
Vous trouvez toujours l’art difficile ?
Toujours. En permanence. J’efface plus qu’il ne dessine.
De quel produit artistique pouvez-vous vous passer ?
Des crayons. Caoutchoucs.
Quand as-tu été le plus heureux ?
Je ne sais pas. Plusieurs fois, j’ai été heureux de différentes manières. Mon mari était un excellent partenaire. Les moments de grand bonheur sont juste de voir quelque chose comme la rivière. Quand je dessine bien, je me sens extrêmement heureux.
Minou
Quel est le secret pour créer une superbe illustration pour enfants ?
Il devrait inclure quelque chose que je ne vois pas dans le texte pour rendre l’histoire plus intéressante.
De quel livre jeunesse êtes-vous le plus fier ?
Je suis le plus fier de la mi-parcours. Parce que c’est quelque chose que je n’ai jamais fait auparavant, et c’est assez difficile. Ce serait génial si je le faisais correctement.
Quel est votre plus grand talent, à part l’art ?
Ce n’est pas un grand talent mais j’ai appris à écrire autant que je pouvais.
Harper Collins publie Judith Kerrs Creatures ainsi que The Tiger Who Came To Tea. www.harpercollins.co.uk
